Fundo Apolinário José Gomes Porto Alegre (FAPA)

Elemento de conjunto

Classe de recurso
Collection
Título
Fundo Apolinário José Gomes Porto Alegre (FAPA)
Descrição do acervo
O acervo corresponde ao conjunto documental relacionado ao arquivo pessoal de Apolinário José Gomes Porto Alegre que permaneceu sob guarda do Círculo de Pesquisas Literárias (CIPEL), constituído principalmente por manuscritos, datiloscritos, anotações e materiais de pesquisa vinculados à produção intelectual do titular e aos trabalhos posteriores de organização e edição de suas obras. O conjunto reúne manuscritos originais e cópias de textos literários, estudos filológicos, peças teatrais, romances, poesias, pesquisas históricas e documentos relacionados à preparação editorial do Popularium Sul-Rio-Grandense, incluindo dossiês, transcrições e intervenções realizadas por pesquisadores vinculados ao CIPEL, especialmente a equipe coordenada por Lothar Hessel.

Integram ainda o acervo correspondências, fragmentos de publicações e documentos produzidos ou acumulados por Apolinário Porto Alegre e por seu filho Álvaro Porto Alegre, refletindo tanto a atividade intelectual do titular quanto a história custodial posterior do conjunto. Trata-se, portanto, de um núcleo documental que preserva evidências da produção intelectual e das práticas de organização e mediação editorial realizadas ao longo do século XX, mantendo vínculos de proveniência com o arquivo pessoal do titular, embora inserido em trajetória de dispersão e recomposição institucional.

Originalmente mantido na sede do CIPEL, o acervo foi objeto de ações de higienização, catalogação e digitalização no âmbito de parceria institucional estabelecida com o Instituto Histórico de Passo Fundo (IHPF), visando sua preservação e ampliação do acesso.
Datas limite
c. 1860 – c. 1980
Histórico do Titular
Apolinário José Gomes Porto Alegre nasceu em 29 de agosto de 1844, na cidade de Rio Grande, província de São Pedro do Rio Grande do Sul, filho de Antônio José Gomes, inspetor da alfândega, e Joaquina Delfina da Costa Campello. Em 1859 transferiu-se com a família para Porto Alegre, onde realizou seus estudos secundários. Em 1861 ingressou na Faculdade de Direito de São Paulo, curso que não concluiu em razão do falecimento de seu pai, em 1863, retornando então à província natal, onde passou a atuar como professor.

Destacou-se como educador, literato, pesquisador e militante republicano. Fundou instituições de ensino, como o Colégio Porto Alegre (1867), o Colégio Rio-Grandense (1870) e o Instituto Brasileiro (1876), além de participar ativamente da vida intelectual e política do período. Foi um dos fundadores da Sociedade Partenon Literário (1868), importante agremiação cultural da província, por meio da qual desenvolveu intensa produção literária, incluindo romances, contos, poesias, peças teatrais e estudos filológicos. Sua obra dialogava com o regionalismo, o republicanismo e a valorização da cultura sul-rio-grandense, sendo autor de O Vaqueano, considerado marco do regionalismo literário gaúcho.

Atuou também na propaganda republicana, participando da fundação do Clube Republicano de Porto Alegre e integrando movimentos políticos ligados ao republicanismo liberal. Em razão de conflitos políticos durante a década de 1890, teve sua residência invadida e parte de seus documentos dispersa, chegando a exilar-se temporariamente durante a Revolução Federalista (1893–1895).

Faleceu em 23 de março de 1904, em Porto Alegre, no Hospital Beneficência Portuguesa, deixando vasta produção intelectual nos campos da literatura, história, filologia e educação.
Custódia
Composição, organização e localização
O conjunto documental preservado pelo Círculo de Pesquisas Literárias (CIPEL) é composto por manuscritos originais e cópias de textos de Apolinário Porto Alegre, incluindo romances, peças teatrais, poesias, estudos filológicos, pesquisas históricas, textos sobre folclore e astronomia, além de correspondências, fragmentos de publicações e documentos relacionados à preparação editorial de suas obras, especialmente o Popularium Sul-Rio-Grandense. Integram também o acervo materiais produzidos ou acumulados por Álvaro Porto Alegre e pela equipe de pesquisadores vinculados ao CIPEL, com anotações, transcrições, dossiês e intervenções realizadas durante os processos de organização e publicação dos manuscritos.

O conjunto totaliza aproximadamente 9 caixas-arquivo e 2 pastas, reunindo documentação textual em diferentes suportes e estágios de elaboração, refletindo tanto a produção intelectual do titular quanto sua trajetória custodial posterior.
Palavras-chave
Direitos de reprodução
Acervo protegido pela Lei 9.610/98. Proibida a reprodução para fins comerciais sem a autorização dos detentores legais do direito. A reutilização deste conteúdo é livre e gratuita devendo ser mencionado o IHPF como fonte de referência, na seguinte forma: Acervo Instituto Histórico de Passo Fundo. Se o item pertencer a alguma coleção/fundo, o nome também deve ser citado.

Itens

de 2
1–112 de 137
Busca avançada
  • Ditados populares
    Manuscrito com ditados populares por Apolinário Porto Alegre. Treze folhas.
  • Origens guarano-tupicas do portugues falado no Brasil (I)
    Manuscrito do caderno Origens guarano-tupicas do portugues falado no Brasil , Popularium Sul-Rio-Grandense, por Apolinário Porto Alegre. Continuação da Letra B. Cerca de 50 folhas.
  • A cozinha rio-grandense (1)
    Manuscrito do caderno A cozinha rio grandense , do Popularium Sul-Rio-Grandense, por Apolinário Porto Alegre. Aproximadamente 26 páginas.
  • Brinquedos infantis I
    Transcrição datilografada de Brinquedos Infantis, por Apolinário Porto Alegre, com anotações de Lothar Hessel. Quatorze folhas.
  • Poesias diversas
    Manuscrito das poesias "Balaio", "Poesia Popular", "A Desesperada", "Partida", "Testamento", "Influência das Chinas", duas poesias sem titúlo, "A Semana de Amor", "O Gaúcho", "No Campo". Onze folhas.
  • Fragmento de texto
    Manuscrito de um texto sobre sonho, por Apolinário Porto Alegre. Uma folha.
  • Fragmento de texto
    Fragmento de texto manuscrito de "Enigmas populares", por Apolinário Porto alegre. Uma folha.
  • Moleques
    Manuscrito da rima "Moleques", por Apolunário Porto Alegre. Uma folha.
  • Lista de festas populares
    Manuscrito com uma lista de festas populares, por Apolinário Porto Alegre. Uma folha.
  • Processo da Herva Mate
    Manuscrito de "Processo da Herva Mate", por Apolinário Porto Alegre. Uma folha.
  • Fragmento de poema
    Fragmento de poema, por Apolinário Porto Alegre. Duas folhas.
  • Versos diversos
    Manuscritos de "emmacegar", "Fita", "Versos", "Abecedario gaúcho", "A saia-balão".
  • Fragmento de poema
    Fragmento de poema, por Apolinário Porto Alegre. Uma folha.
  • Caveiras
    Manuscrito do verso "Caveiras", por Apolinário Porto Alegre. Uma folha.
  • Uma caveira
    Manuscrito do poema "Uma caveira", por Apolinário Porto Alegre. Uma folha
  • As andorinhas
    Manuscrito do poema " As andorinhas", por Apolinário Porto Alegre. Uma folha.
  • Decênio de luz
    Manuscrito do poema "Decenio de luz", por Apolinário Porto Alegre. Uma folha.
  • Aracy
    Manuscrito do poema "Aracy", por Apolinário Porto Alegre. Duas folhas.
  • Fragmento de poema
    Fragmento de poema, por Apolinário Porto Alegre. Uma folha.
  • Fragmento de poema
    Fragmento de poema, por Apolinário Porto Alegre. Uma folha.
  • Fragmento de poema
    Fragmento de poema, por Apolinário Porto Alegre. Uma folha.
  • Fragmento de poema
    Fragmento de poema sobre escravizados, por Apolinário Porto Alegre. Uma folha.
  • Fragmento de poema
    Fragmento de poema sobre liberdade, por Apolinário Porto Alegre. Uma folha.
  • Fragmento de poema
    Fragmento de poema, por Apolinário Porto Alegre. Uma folha.
  • O martyr da ideia
    Manuscrito do poema "O martyr da ideia", por Apolinário Porto Alegre. Duas folhas
  • Fragmento de poema
    Fragmento de poema sobre liberdade, por Apolinário Porto Alegre. Quatro folhas.
  • Ai da pobre patativa
    Manuscrito do poema "Ai da pobre patativa", por Apolinário Porto Alegre. Duas folhas.
  • Fragmento de poema
    Fragmento de poema sobre exílio, por Apolinário Porto Alegre. Uma folha.
  • Túmulos
    Fragmento do texto "Túmulos", por Apolinário Porto Alegre. Uma folha
  • Fragmento de poema
    Fragmento de poema de cunho religioso, por Apolinário Porto Alegre. Uma folha.
  • Fragmento de um estudo
    Fragmento de um estudo sobre Marcilio Dias, por Apolinário Porto Alegre. Duas folhas.
  • Fragmento de texto sobre flora
    Manuscrito de estudos diversos sobre a flora, por Apolinário Porto Alegre. Uma folha
  • Lições
    Manuscrito de texto. Duas folhas
  • Lições de história do Brasil
    Manuscrito de texto sobre o Brasil. Quatro folhas.
  • Citações diversas
    Manuscrito de citações diversas. Uma folha.
  • Fragmento de texto
    Manuscrito de texto sobre imaginação e linguagem, por Apolinário Porto Alegre. Uma folha.
  • Fragmento de texto
    Anotações de Apolinário Porto Alegre sobre trajes e roupas. Duas folhas
  • Texto sobre Carlos Telles
    Artigo sobre Carlos Telles, por Apolinário Porto Alegre. Onze folhas.
  • Fragmento de texto
    Fragmento de texto sobre esperança ao Senhor Presidente, por Apolinário Porto Alegre. Duas folhas.
  • A laranjeira
    Manuscrito do texto "A laranjeira", por Apolinário Porto Alegre. Quatro folhas.
  • Porcina
    Manuscrito da peça "Porcina", por Apolinário Porto Alegre. Trinta e uma folhas.
  • Fragmento de texto
    Manuscrito de texto sobre o Rio Guayba, por Apolinário Porto Alegre. Duas folhas.
  • Fragmento de peça
    Manuscrito de treco de uma peça, por Apolinário Porto Alegre. Três folhas.
  • Fragmento de romance
    Manuscrito de fragmento de um roamance, 3ª Parte, Cap. 1, menciona pardos e negros, por Apolinário Porto Alegre. Duas folhas.
  • Ladrões da honra
    Manuscrito de fragmento de uma peça, por Apolinário Porto Alegre. Duas folhas.
  • Fragmento de texto impresso
    Fragmentos da peça "Helena". Duas folhas.
  • Fragmento de peça
    Manuscrito de trecho de uma peça, por Apolinário Porto Alegre. Uma folha
  • Origens Guarano-Tupínicas do português falado no Brasil
    Caderno manuscrito do Poularium Sul-rio-grandense - Origens Guarano-Tupínicas do português falado no Brasil
  • Popularium Sul-Rio-Grandense - Volume 1
    Caderno manuscrito do Popularium Sul-rio-grandense - O português em sua evolução nos domínios europeus, por Apolinário Porto Alegre.
  • Origens Guarano-Tupínicas do português falado no Brasil
    Caderno manuscrito do Popularium Sul-rio-grandense, denominadoOrigens Guarano-Tupínicas do português falado no Brasil, por Apolinário Porto Alegre.
  • Raízes Diversos
    Manuscrito "Raízes" Diversos, por Apolinário Porto Alegre. seis folhas.
  • Fragmento de vocabulário (A)
    Manuscrito de anotações sobre vocabulário - Letra A, por Apolinário Porto Alegre. Uma folha.
  • Fragmento de anotação (PAL, PEL, PIL)
    Anotação de informações sobre raiz PAL, PEL PIL, por Apolinário Porto Alegre. Uma folha.
  • Fragmento de vocabulário
    Manuscrito de anotações sobre o vacabulário indígena, por Apolinário Porto Alegre. Uma folha.
  • Vocabulário (C)
    Caderno com anotações sobre vocabulário - Letra C, por Apolinário Porto Alegre
  • Raízes Letra R
    Fragmento do manuscrito "Raízes" - Letra R, por Apolinário Porto Alegre. Quatro folhas.
  • Raízes Letra V
    Manuscrito "Raízes" - Letra V, por Apolinário Porto Alegre. Vinte e uma folhas.
  • Raízes Letra P
    Manuscrito "Raízes" - Letra K, por Apolinário Porto Alegre. Noventa e cinco folhas.
  • Raízes Letra S
    Manuscrito "Raízes" - Letra S, por Apolinário Porto Alegre. Vinte e seis folhas.
  • Vocabulário da Flora Riograndense
    Manuscrito sobre o Vocabulário da Flora Riograndense, por Apolinário Porto Alegre. Vinte e sete folhas.
  • Raízes Letras Y e N
    Manuscrito "Raízes", - Letras Y e N, por Apolinário Porto Alegre. Vinte e três folhas.
  • Raízes Letra K
    Manuscrito "Raízes" - Letra K, por Apolinário Porto Alegre. Vinte folhas.
  • Raízes Letra H
    Manuscrito "Raízes" - Letra H, por Apolinário Porto Alegre. Vinte e oito folhas.
  • Raízes Letra D
    Manuscrito do texto "Raízes", por Apolinário Porto Alegre. Vinte e quatro folhas.
  • Raízes Letra A-M
    Manuscrito do primeiro caderno "Raízes" - Letra A-M, por Apolinário Porto Alegre. Quarenta e cinco folhas.
  • Processos tupi-guaranys na formação das palavras (I)
    Mauscrito do caderno "Processos tupi-guaranys na formação das palavras. Origens germanicas do portugues", do Popularium Sul-Rio-Grandense, por Apolinário Porto Alegre. Trinta e duas folhas.
  • Origens guarano-tupicas do portugues falado no Brasil (III)
    Manuscrito do caderno "Origens guarano-tupicas . Do portugues fallado no Brasil" Popularium Sul-Rio-Grandense, por Apolinário Porto Alegre. Continuação da Letra C. Cinquenta folhas.
  • Origens guarano-tupicas do portugues falado no Brasil (II)
    Manuscrito do segundo caderno "Origens guarano-tupicas do portugues falado no Brasil", Popularium Sul-Rio-Grandense, por Apolinário Porto Alegre. Continuação da Letra B. Quarenta e nove folhas.
  • Elementos Quêchuas
    Transcrição datilografada do primeiro caderno "Elementos Quêchuas", do Popularium Sul-Rio-Grandense, por Apolinário Porto Alegre. Sesenta e três folhas
  • Elementos quechuas
    Manuscrito do 1º caderno "Elementos quechuas III", do Popularium Sul-Rio-Grandense, por Apolinário Porto Alegre. Quarenta folhas.
  • Origens germanicas do portuguez
    Manuscrito Popularium sul-rio-grandense: "Origens germanicas do portuguez", por Apolinário Porto Alegre. Trinta e oito folhas.
  • Elementos aztecas
    Manuscrito da caderno "Elementos aztecas", do Popularium Sul-Rio-Grandense, por Apolinário Porto Alegre. Vinte folhas.
  • A cozinha rio-grandense (2)
    Manuscrito do caderno "A cozinha rio grandense", do Popularium Sul-Rio-Grandense, por Apolinário Porto Alegre.
  • Fragmento de poema
    Fragmento de um poema manuscrito sem título, por Apolinário Porto Alegre. Uma folha.
  • Fragmento de poema
    Fragmento de um poema manuscrito sem título, por Apolinário Porto Alegre. Uma folha.
  • Fragmento de poema
    Fragmento de um poema manuscrito sem título, por Apolinário Porto Alegre. Uma folha.
  • Fragmento de poema
    Fragmento de um poema manuscrito sem título, por Apolinário Porto Alegre. Uma folha.
  • Caim (lenda bíblica)
    Manuscrito de "Caim (lenda bíblica)" por Apolinário Porto Alegre. Treze folhas.
  • Caim (Lenda biblica)
    Manuscrito de texto presente no caderno "Obras de Apolinário Porto Alegre", por Apolinário Porto Alegre. Vinte folhas.
  • Para explicação de nossas danças
    Fragmento de texto manuscristo "Para explicação de nossas danças"
  • Armas, castigos e suplícios
    Manuscrito do texto Armas, castigos e suplícios, do Popularium Sul-rio-grandense, por Apolinário Porto Alegre.
  • Brinquedos infantis
    Manuscrito de "Brinquedos infantis", por Apolinário Porto Alegre. Onze folhas.
  • Brinquedos infantis I
    Transcrição datilografada de "Brinquedos Infantis I", por Apolinário Porto Alegre. Quatorze folhas.
  • Brinquedos infantis
    Manuscrito de cantigas para brincadeiras infantis, por Apolinário Porto Alegre, com orientações de publicação de Lothar Hessel. Seis folhas.
  • Questões gramaticais
    Manuscrito do texto "Questões gramaticais", por Apolinário Porto Alegre. Quatro folhas.
  • Cancioneiro da Revolução de 1835
    Fixação e apresentação dos textos datilografados presentes no caderno "Cancioneiro da Revolução de 1835. Quarenta e seis folhas.
  • Fragmento de poema
    Fragmento de manuscrito de poema sobre os republicanos, por Apolinário Porto Alegre. Uma folha
  • Fragmento de poema
    Manuscrito de poema sobre a revolução de 1893, por Apolináro Porto Alegre. Uma folha
  • Fragmento de poema
    Manuscrito de poema sobre a revolução de 1893, por Apolináro Porto Alegre. Uma folha
  • Fragmento de texto
    Manuscrito de texto político, por Apolinário Porto Alegre. Uma folha.
  • Fragmento de texto
    Fragmento de texto manuscritos sobre as ideias de Caldre e Fião por Apolinário Porto Alegre. Uma folha.
  • Fragmento de texto
    Manuscrito de texto político, falando sobre Iriêma, pseudônimo de Apolinário Porto Alegre. Duas folhas.
  • Fragmento de texto
    Manuscrito de texto político, falando sobre Silveira Martins por Apolinário Porto Alegre. Uma folha.
  • Fragmento de texto
    Fragmentos de manuscritos sobre república, por Apolinário Porto Alegre. Uma folha.
  • Alguém, entidade incapaz
    Manuscrito do texto "Alguem, entidade incapaz", por Apolinário Porto Alegre. Uma folha.
  • A miseranda atualidade do Rio Grande do Sul
    Manuscrito do texto "A miseranda actualidade do Rio Grande do Sul", por Apolinário Porto Alegre. Uma folha.
  • A lança tradicional
    Manuscrito do texto " A lança tradicional", poema sobre 1893, por Apolinário Porto Alegre. Uma folha.
  • Fragmentos de textos
    Fragmento de textos manuscritos sobre a república, por Apolinário Porto Alegre. Uma folha.
  • Fragmento de música
    Fragmento de trecho de música ou hino, sobre a República e Julio de Castilhos.
  • Execração
    Fragmento manuscrito do texto "Execração", por Apolinário Porto Alegre. Uma folha.
  • Canto de um farrapo
    Manuscrito do verso "Canto de um farrapo", por Apolinário Porto Alegre. Uma folha.
  • Canto d'um farrapo
    Trancrição datilografada do verso "Canto de um farrapo", por Apolinário Porto Alegre. Uma folha.
  • A evasão
    Manuscrito do verso " A evação (Episódio da Revolução)", por Apolinário Porto Alegre. Duas folhas.
  • A evasão
    Trancrição datilografada do verso " A evação (Episódio da Revolução)", por Apolinário Porto Alegre. Duas folhas.
  • Vinte de Setembro e Garibaldi
    Manuscrito dos versos "Vinte de setembro" e "Garibaldi", por Apolinário Porto Alegre. Duas folhas.
  • Vinte de Setembro e Garibaldi
    Transcrição datilografada sobre Giuseppe Garibaldi ,por Apolinário Porto Alegre. Duas folhas.
  • Elementos Bantos; Elementos Quêchuas
    Transcrição datilografada do segundo caderno "Elementos Bantos, Elementos Quêchuas", do Popularium Sul-Rio-Grandense, por Apolinário Porto Alegre. Quarenta e oito folhas.
  • Elementos Bantos
    Transcrição datilografada do primeiro Caderno "Elementos Bantos", do Popularium Sul-Rio-Grandense, por Apolinário Porto Alegre. Sesenta e oito folhas.
  • Elementos Bantos (suplemento)
    Transcrição datilografada do terceiro Caderno "Elementos Bantos" por Apolinário Porto Alegre. Trinta e uma folhas.
  • Elementos Bantos (IV)
    Manuscrito do segundo Caderno "Elementos Bantos" por Apolinário Porto Alegre.Quarenta e quatro folhas.
  • Jogo da Branca
    Fragmento de manuscrito de "Jogo da Branca", por Apolinário Porto Alegre. Uma folha
  • Superstições Populares e suas Formas Comparativas
    Caderno com manuscrito de "Supertições Populares e suas Formas Comparativas: Contribuição para uma mithologia popular", por Apolinário Porto Alegre. Aproximadamente 25 páginas.
de 2
1–112 de 137